Как говорят американцы, эта новость просто made my day. Телеканал VIVA со ссылкой на газету New York Daily выдал дословно следующее:
Происшествие с Биллом в Нью-Йорке
Этих парней не остановить! Добившись успеха в Германии, они решили завоевать весь мир. В понедельник Билл, Том, Георг и Густав дали концерт в Нью-Йорке. Как сообщает New York Daily, Билл, решив съест хот-дог, внезапно им подавился. Кусочек сосиски застрял в его горле, и только некоторое время спуся ему удалось восстановить дыхаие. В следующий раз будь осторожней, Билл. (А говорил - шницель, шницель! - прим. Amon_Shi)
Перевод Amon_Shi,источник TokioHotelZone.com
Не убивать только меня за эту новость. неказистая, конечно, но меня развеселило, какое внимание этому уделяют....