1000 Meer - теперь и она на английском

Поделиться12009.03.26 3:47:00

Автор: Vendetta
The WiSe~Admin
Откуда: Almaty-city
Зарегистрирован: 2009.03.26
Приглашений: 0
Сообщений: 65535
Уважение: +2
Позитив: +1
Пол: Женский
Возраст: 37 [1987-08-10]
Провел на форуме:
55 минут
Последний визит:
2009.03.26 3:47:00

да-да, вы все правильно поняли! Именно! Хер Каулитц-младший перепел на английском также еще один из последних хитов группы. А именно 1000Meer.
Кто-то рад, кто-то не очень, но ясно одно. Похоже, парни собираются дублировать решительно все свои творения на английском.

вот текст

Empty streets
I follow every breath into the night
The winds are cold
The sun is frozen the world has lost its light
I carry your picture deep in me
Back to you over 1000 seas
Back to us
Don’t you lose your trust and your believe
Just trust me

We have to go a 1000 oceans wide
A 1000 times againt an endless time

We’ll be free to live our life
There’s nothing and no one we’ll miss
And one day we’ll look back with no regrets
1000 oceans wide
A 1000 stars are passing by (passing by)
Please don’t drift away from me

We have to go a 1000 oceans wide
A 1000 times against an endless time
Then we’ll be free
Please don’t drift away from me
1000 oceans wide

0

Поделиться22009.03.26 3:47:00

Автор: *DragScorp*
Admin s MeGaDuBinkoi
Откуда: Almaty/ Kz
Зарегистрирован: 2009.03.26
Приглашений: 0
Сообщений: 65535
Уважение: +2
Позитив: +8
Пол: Женский
Возраст: 36 [1988-11-22]
Провел на форуме:
2 часа 36 минут
Последний визит:
2009.03.26 3:47:00

:lol: ....дя..дя..дя.....они и вправду решили этим заняться.....

малость не в тему...но нам есть чему радоваться так как Ready, Set, GO!!!!!! :lol: .....уже ратируется на малазийском канале Channel [V]...
это оооочень хорошая новость так...как теперь нашу великую червёрку будут хорошо знать в таких странах как Малазия, Тайланд и т.д и т.п. Да и тем более их чаще показывают чем их соотечествеников Рамштайм!!! :rolleyes:

0

Поделиться32009.03.26 3:47:00

Автор: Vendetta
The WiSe~Admin
Откуда: Almaty-city
Зарегистрирован: 2009.03.26
Приглашений: 0
Сообщений: 65535
Уважение: +2
Позитив: +1
Пол: Женский
Возраст: 37 [1987-08-10]
Провел на форуме:
55 минут
Последний визит:
2009.03.26 3:47:00

В тему!!! Еще как в тему!!! Долго ведь 100Морей не пообсуждаешь, так что заметки можно скидывать в похожие по смыслу темы. Чтобы отдельные не создавать....Сколько слышала уже, что по Channel [V] их показывают - ни разу не видела :blink:

0

Поделиться42009.03.26 3:47:00

Автор: PuRple
Professional
Откуда: Актобе
Зарегистрирован: 2009.03.26
Приглашений: 0
Сообщений: 542
Уважение: +1
Позитив: +0
Пол: Женский
Возраст: 33 [1991-04-18]
Провел на форуме:
3 дня 14 часов
Последний визит:
2009.03.26 3:47:00

еще geh перевели на go.слышали?

0

Поделиться52009.03.26 3:47:00

Автор: _NeNa Fause_
Admin
Откуда: Almaty/Kz
Зарегистрирован: 2009.03.26
Приглашений: 0
Сообщений: 65535
Уважение: +1
Позитив: +17
Пол: Женский
Возраст: 36 [1988-11-03]
Провел на форуме:
6 дней 9 часов
Последний визит:
2009.03.26 3:47:00

Вот это я понимаю,работают,нет-нет,даже пашут,Молодцы Пацаны! Вот что значить знать и любить свое дело! :love:

0

Поделиться62009.03.26 3:47:00

Автор: Vendetta
The WiSe~Admin
Откуда: Almaty-city
Зарегистрирован: 2009.03.26
Приглашений: 0
Сообщений: 65535
Уважение: +2
Позитив: +1
Пол: Женский
Возраст: 37 [1987-08-10]
Провел на форуме:
55 минут
Последний визит:
2009.03.26 3:47:00

нее, не слышала. я по крайней мере нет. :blink:

0

Поделиться72009.03.26 3:47:00

Автор: PuRple
Professional
Откуда: Актобе
Зарегистрирован: 2009.03.26
Приглашений: 0
Сообщений: 542
Уважение: +1
Позитив: +0
Пол: Женский
Возраст: 33 [1991-04-18]
Провел на форуме:
3 дня 14 часов
Последний визит:
2009.03.26 3:47:00

воть вам слова
Go!
Days are passing by
Without being there
Everything was so fine
Everything me and you
Go
Go

We did nothing wrong
Thought all the time
That’s how we could go on
Everything else we will see
Go
Go

[Chorus]

Go, leave us behind you and me
Don’t try to understand
Why we can’t go on anymore
Go, try to lose us both
We’ll only be able to go on
If we don´t see each other anymore
Go
Go!

Go
Do it for you and me
I couldn’t do it
I wouldn’t be brave enough
Everything you and me
Go
Go

Days are passing by
Without being there
Your trace leads to me
So far away from you
Go
Go

[Chorus]

I break the light
Shadows fall onto me
I don’t see us
All shadows fall onto me
onto me
Shadows fall onto me

Days are passing by
Without being there
That’s everything that’s left for us
If you go
If you go now
Don’t try to understand
Why we can’t go on anymore
Go, try to lose us both
We’ll only be able to go on
If we don´t see each other anymore
Go
Go!

Days are passing by
Without being there
Stay!

0